Dienstag, 30. September 2014

Gerasdorfer Kreativtage 4.-5.10.2014

Am Wochenende ist es endlich so weit - zu Hause in meiner Gemeinde mit ganz vielen netten Mitausstellern :0)

Ich freu mich schon narrisch darauf! Falls Ihr uns besuchen kommen möchtet - hier auf FB und hier findet Ihr die Details dazu.

Und ein wenig vorbereitet habe ich auch: 

Fädelsets



... und natürlich Mietzen (die sind mir nämlich in Wertheim fast ausgegangen)


Mit Sonnenlicht :0)



Und die erste Linsen-Mietze :0)


Vielleicht sehen wir uns ja dort?
Liebe Grüße, Michi

Freitag, 26. September 2014

Back from Wertheim

Nach einem gemütlichen Wochenstart (ich hatte Montag frei ;0)) und nachdem ich die Ereignisse des letzten Wochenendes ein wenig setzen hab lassen, melde ich mich auch hier wieder zurück.

Schön war es! Berührend, all die Anerkennung, die ich erhalten habe. So viele Leute getroffen, mit denen ich nette Gespräche geführt hatte. Ich wünschte, ich wäre noch dort....

I had a cozy start in the new week (had a day off on Monday ;0)), and let pass away a few time between the last weekend and now.

It was such an emotional time in Wertheim, got lot of encouragement. And meet such a lot of nice people, had so many pleasant conversations. Wish I would be there again....

Aber ein bißchen was davon habe ich mir mitgenommen.
But I took along some souvenirs from there.



Ich hoffe, ich komme dieses Wochenende auch mal kurz an den Brenner - Teenieparty im Hause Pabeschitz. Mal sehen ob sie schon so groß sind, und alleine zurecht kommen ....

Wir lese uns dann mal wieder / Cu
Eure Michi


Mittwoch, 17. September 2014

Final spurt


Ich hätte ja noch soooo viele Ideen, was ich noch alles machen könnte....
Warum kommen einem die besten davon immer erst kurz vorm Schluss?

Ringtops - schon Ewigkeiten nicht mehr gemacht!


I would have so much more ideas for creating...
Why you'll get the best ones just before it's almost late?

Did'nt made ringtops for such a long while...

Und natürlich ein paar Kätzchen :0)
And of course some kitties :)





Und zu guter Letzt musste auch noch geübt werden, ob sich das mit der Zeit ausgeht.
And I also made some train beads for the demo on Saturday.

Sonnenlicht / Sunlight

 
Und ein paar Sachen muss ich noch fädeln...
And some beads, which have to be treated...

Endspurt .... wir sehen uns / Final spurt .... perhaps we see us

Wertheim 2014
http://www.glasperlenspektrum.de/symposium/symposium-2014.html

 Eure Michi




Freitag, 12. September 2014

Fish on Friday .... and wow today it's really Friday


Also normaler Weise kommt der ja immer an einem anderen Tag der Woche vorbeigeschwommen. Aber heute passt's - Fisch gibt's bei uns traditionell am Freitag. Auch ich der Mittagskantine.
Wobei ich selber mehr der Fleischtiger bin - oder eigentlich war. Aber meine "Kleine" hat mir den Fisch so richtig gschmackig gemacht in letzter Zeit.

Normally fish beads are passing by on other days of the week. But today it fit's :0) - we have fish tradinionally on Fridays here in Austria. Even in the canteen in my office. Although I normally prefer to eat meat - or rather preferred. My younger daughter shows me how tasty fish could be over the last while.


Ja, und weil ich von den Katzen halt noch nicht ablassen kann,
musste das hier auch noch sein ;0)

But because I'm still not able to release my cat thing,
I think it's okay to make something like that too ;0)

Dinner is served


So, und jetzt muss ich wieder zurück an den Brenner - die Zeit rennt mir gerade durch die Finger....

Habt ein schönes oder zumindest gemütliches Wochenende :0))
Have a nice and cozy weekend :0))
Michi

Sonntag, 7. September 2014

Dreams

Man muss nicht auf den Sommer warten, schwinge
Deinen (Glas) Zauberstab und lass Deine Träume wahr werden.

You haven't wait till summer will come around, just
flourish a (glass) magic wand and make your wishes come true.

"Up there"




Oder d
och lieber ein Himmel voller Sterne?
Or rather a sky full of stars?

"Reach for the stars"

Von was träumt Ihr denn so?
What are you dreaming about? 

Habt noch einen gemütlichen Wochenendausklang!
Have a cosy weekend finish!

xoxo, Eure Michi

Donnerstag, 4. September 2014

Wolkersdorfer Shopping Night


Zwischen all dem Schulbeginnstress bleibt nur wenig Zeit zum Perlen, aber gestern habe ich mir ein wenig Auszeit genommen.

School starts at the beginning of this week here in Austria. Less time to make some new beads, but yesterday evening I took a short timeout from the daily routine.



Und morgen hat sich kurzfristig etwas eingeschoben: wir sind wieder fleissig am Ausstellen :0)
Ihr findet uns (Sabine kommt natürlich wieder mit) bei der 

Shopping Night in 2120 Wolkersdorf, ab etwa 16h bis 21h auf der Hauptstraße.


Und .... ich möcht's ja nicht verschreien.....deshalb ganz klein: es soll schön werden :0)))

Drückt die Daumen und vielleicht kommt uns ja der eine oder andere besuchen?
 
Liebe Grüße, Eure Michi
-->